I. Co wiemy o Bogu z psalmu 55.
"Zrzuć na Boga brzemie swoje, A On cię podtrzyma.
On nie dopuści, by na zawsze zachwiał się sprawiedliwy."
ps.55.23 /lub 22/
inne tłumaczenia tego wersetu: Zdaj swoje troski na Jahwe , a On cię podtrzyma /poznańska Biblia/, "Zrzuć swoje brzemię na JHWH..." /Tor.Przekł.2023/;
"Porucz Bogu brzemię swoje, a On podźwignie cię...."/Iz.Cylkow. itd
"Bóg mnie wybawi "- ps.55.17a /lub 16/
"Bóg wysłucha głosu mojego." - ps.55.18 /lub 17/
"Bóg wybawi duszę moją." - Ps.55.19a; /lub 18/
"Bóg obdarzy pokojem od napastników."- ps.19b /lub 18/
Bóg panuje od wieczności .- ps.55.20b /lub19/
Bóg usłyszy i upokorzy wrogów oraz zdrajców - przyjaciół. - Ps.55.20a/lub19/
Ucha Boga - Ps.55.2/ lub 1/;
Dom Boży - Ps.55.15b /lub14/
wiecznosć - ps.55.20b /lub 19/
II. Tematy poruszane w psalmie 55. Portrety
1. Sytuacja psalmisty:
- modli się i błaga Boga , miota się w swoim żalu i jęczy z powodu nieprzyjaciela i ucisku bezbożnika. Naciskają w gniewie swoim. Zwalają zło na psalmistę. Ps.55.2-4 /lub 1-3/;
- Serce drży , dopadł go lęk przed śmiercią , czuje się śmiertelnie zagrożony. Ogarnia go groza, , drżenie i bojaźń naprzemian. Ps.55.5-6/lub 4-5/;
2. Prośby do Boga :
- nakłoń ucha... - ps.55.2/ lub 1/
- nie ukrywaj się... - ps.2 / lub 1/
- słuchaj mnie uważnie... -ps.55.3 /lub 2/
- odpowiedz mi... - ps.55.3 /lub 2/
- zniszcz , pomieszaj języki .... Ps.55.10;
- do Boga wołam... - ps.55.17 / lub 16/
- ufam Tobie , Boże... - ps.55.24c; /lun 23/
3. Życzenia dla wroga i przyjaciela zdrajcy:
- zniszcz, pomieszaj ich języki - Ps.55.10 /lub 9/
"strącisz ich do dołu zagłądy;"
4.Portret wroga, nieprzyjaciela, bezbożnika -
- przypisują zło innym, własnej ofierze - Ps.55.4 /lub 3/;
- w gniewie nastają - Ps.55.4c/lub3/
- są zagrozeniem dla życia innych - Ps.55.5-6 /lub 4-5/
- wywołują waśnie w miastach, gwałty - Ps.55.10 / lub9/
- dniem i nocą niegodziwość im towarzyszy 0 Ps.55.11 /lub 10/
- ucisk i oszusto,zguba - Ps.55.12; /lub 11/
- nie ma u nich poprawy i Boga nie boją się - ps.55.20 / lub 19/
5. Portret przyjaciela , który zdradził - Ps.55.13-16;21-22; /lub 12-15; 20-21/
- przyjaciel go lży wynosi się, puszy nad psalmistą
- jesli przyjaciel jest cichym twoim wrogiem, to ciężko jest to znieść i ukryć się przed nim , przewidzieć podstępy i co knuje.
- mieli kiedyś wspólne słodkie tajemnice
- razem chodzili do Domu Bożego
- człowiek równy swemu przyjacielowi
- powiernik
- podniósł rękę na swoich przyjaciół
- pohańbił przymierze swoje
- usta jego gładsze niż masło
- w sercu jest wrogość
- słowa bardziej miękkie są od oliwy ale to miecze obnażone.
Co Bóg robi z ludźmi zdradliwymi ? - Ps.55.24 / lub 23/
- nie dożyją połowy dni swoich, zostaną strąceni w dół zagłady.
6. O czym marzy psalmista ? - Ps.55.7-9/lub 6-8/:
Jest zmęczony i jako człowiek nie ma możliwości udać się w spokojne miejsce, by przetrwać zawieruchy i agresję wroga , przetrawić zdradę zaufanego przyjaciela.
Marzy , by mieć skrzydła jak gołębica. Odleciałby daleko na odpoczynek, na pustynię. Chcebyć sam i poszukać dla siebie schronienia przed burzą i gwałtownymi wichrami.
III. Zadanie - pytanie do Psalmu 55:
1.Czy warto dążyć do tego, by być sprawiedliwym ? - Ps.55.23 / lub 22/;
Inne brzmienia różnych tłumaczeń tego zwrotu : Zrzuć swoje brzemie na JHWH /Tor.2023/...powierz Wiekuistemu...rzerzuć swą troskę na Boga, włóż na Boga brzemie swoje...
On cię podźwignie, podtrzyma, zaopatrzy, ulży tobie, On cie wychowa, On cię odkarmi.... nie dopuści,nie pozwoli... by sprawiedliwy się zachwiał, zachwiałna zawsze, na wieki, by upadł .
IV. Hasła: rośliny, przyroda,osoby,inne.
dusza moja - ps.55.19a/lub 18/
człowiek /równy mnie/ - ps.55.14 /lub13/;
bezbożnik - ps.55.4b /lub 3/
krwawi i zdradliwi - ps.55.24 /lub 23/;
napastnicy - ps.55.19b /lub 18/
nieprzyjaciel - głos ps.55.4a / lub 3/;
przyjaciel - ps.55.14-16/13-15/; Ps.55.21-22 /lub 20-21/;
powiernik - ps.55.14b/lub 13/;
sprawiedliwy - Ps.55.23.c,d; /lub 22/
ludzi krwawi i zdradliwi - Ps.55.24 / lub 23/;
dniem i nocą - ps.55.11/ lub 10/;
wicher gwałtowny i burza - ps.55.9/lub 9/;
wieczorem, rano i w południe - ps.55.18 /lub 17/;
gołębica /skrzydła/- ps.55.7-9 /lub6-8/;
języki - ps.55.10a /9/
serce - ps.55.5/lub 4/ , ps.55.22b/lub 21/
usta zdradliwego przyjaciela - ps.55.22/lub 21/;
masło - Ps.55.22/lub 21/;
oliwa - Ps.55.22c /lub 21/
V. Słownik
VI. Wersety do rozważań psalmu 55.
Dan.6.10;
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz