Bóg z Syjonu ześle Berło Mocy dla Mesjasza, by panował wśród nieprzyjaciół swoich. Ps.110.2; Berło nie będzie symbolem tylko ale mocą. Moc będzie berłem. To znak- berło mocy.
Inne tłumaczenia: ps.110.2- berło mocy, potęgi, władzy, pręt mocy, laska mocy,
sceptrum mocy twej - Brzeska trans.; panuj, władaj, zapanuj, paniać będziesz,
Bóg nadał Mesjaszowi godność Arcykapłana.
Ps.110.4 do = Hbr.5.5-6; Hbr.6.20;Hbr. 7.1,17,21 ;/Ps.2.7; Dz.13.33,39; hbr.1.5;5.5;/
Kiedy Bóg objawi moc, gdy wystawi wojsko swoje, wtedy lud chętnie pójdzie za Bogiem. Lud pójdzie za Bogiem w świętej ozdobie.
Młódź zrodzi się Bogu jak rosa zorzy porannej.
Ps.110.3;
Przykłady różnych tłumaczeń: Przecinki, kropki, średniki są ustawione w różny sposób w zależności od tłumaczenia.
Wersety : W dniu Potęgi Boga, gdy z mocą Bóg wystąpi, w Dniu Wyprawy Boga, w Dzień Zwycięstwa, w dzień Twego Boże boju, w Dzień Walki Boga, w Dzień Pochodu Wojsk Boga, w Dzień Możności Boga....
; to lud będzie gotowy, ochoczy, lud pełen ofiarności, pełen dobrej woli, chętnym-darów, lud będzie dobrowolny....
; lud w świątecznym stroju, w blaskach świętości, w wystawnościach świątyni,
w jasnościach świętości, gdy będziesz zbierał wojsko twoje w świętej zacności,
w światłości twoich świętych...
; na świat cię wydałem jako pierwszą rosę, przed jutrzenka zrodziłem cię jak rosę, jak rosa na świtaniu zrodzi się twoje potomstwo, z łona jutrzenki pojawi się jako rosa młodzież Twoja, twoja jest rosa młodości, zrodzi się płód twój z żywota jako rosa na świtaniu,
"Od żywota przed lucyferem / przed świtaniem/ urodziłeśm cię."- ps.Puławski;
- Izaak Cylkow: "Lud Twój ochoczy w dzień walki twojej, w stroju świątecznym;
od urodzenia młodzież tobie oddana, rosa Twej młodzieży."
Bóg przysiągł i nie pożałuje, że wybrał Kapłana na wieki według porządku Melchisedeka. ps.110.4; Hbr.5.5-6; 6.20; 7.1-11,15,17,21 ; 1Moj.14.1,18/17-20/.
W Dniu Gniewu starci będą królowie, narody będą sądzone, pobitych będzie wielu, roztrzaska głowy. Ps.110.5-6; Izaj.24.21-23;/ Bóg nawiedzi królów ziemi, zostaną uwięzieni i ukarani. I zarumieni się księżyc ....Bóg Zastępów będzie królem na Syjonie i w Jeruzalemie, ...."
Inne tłum: zgniecie królów, podbije, porazi, zdruzgocze, zetrze, przeszyje, potrze, złomił...
Ps.110.6 - inne tłumaczenia - sądzić będzie w postaciach, narody.
Wzniesie trupów stosy, pełno poległych, napełni upadzenia ,
Berło Mocy - ps.110.2;
Święta Ozdoba
Prawica Boga Ojca
II. Tematy poruszane w psalmie 110.
III. Zadanie - pytanie do Psalmu 110:
IV. Hasła: rośliny, przyroda, osoby, inne.
Syjon
rosa z zorzy porannej
strumień
droga
V. Słownik
Berło - symbol władzy królewskiej, monarchów. Berło - to ozdobna pałka.
Berło królewskie - dawniej sceptr , sceptrum; oznaka władzy.
Berło - inaczej pastorał, insygia, laska, buława, todok, buzdygan, skipetary/berła/,
sceptr panujący
Berło - drążek z poprzeczką dla sokoła.
Laska bezbożnika panuje nad losem sprawiedliwych,
Berło może być uwieńczone np- złotym baranem/w heraldyce/, kwiatem lili /oznaka królewskiego syna/, złotym jabłkiem , kwiatonem, liśćmi,
Używane słowo: np pod berłem domu /nazwa dynastii/ żyło tysiące ludzi;
Juda jest moim sceptrem.
Szukaj w wersetach w Ks.Estery- sceptr złoty, końcówka sceptru.
paniać będziesz - panować
upadzenie - upadek , ruina. Ps.110.6;
Złomić - złamać, rozbić, zniszczyć przez uderzenie, rozbite na części, zniszczone.
Kostur - laska, kijek, do sadzenia drzew/kostur sadzarski/, roślin;, grzebania, kij do rozdzielania lub podpierania w czasie chodzenia, dzida, lacha, klocek, szczapa, dyl, drąg /do rozbijania lodu/, pała, krokiew, okrąglak, pręt do rozgarniania paleniska, pogrzebacz - kociuba ?, kij żebraczy, w grach ...,
buzdygan - bozdogan /tur.poch/, pałka, maczuga /gurz/, broń obuchowa, pałka zakończona piórami / skrzydłmi/ - czyli głowicą z wypustkami.
W Polsce buzdygan była oznakiem władzy. W trzonie buzdygana mógł być schowany sztylet.
Dziryt - włócznia do miotania, broń drzewcowa.
gurz - na drzewcu osadzony grot.
klinga
Skotopaska - idylla, pastorałka, sielanka,
ekloga, bukolika, georgika, eldorado, błogostan, pomyślność, wilaneska/ beztroskie życie, sielanka /, arkadia,
upojenie, kraj mlekiem i miodem płynący, utopia, Ziemia Obiecana, szczęśliwość, złotodajność - kraina, arkadia-wymarzone miejsce- raj; sukces.
VI. Wersety do rozważań psalmu 110.
;🔑 do ps.110.1 = Mat.22.44;26.64; łk.20.40.43; Dz.Ap.2.34-35;
1kor.15.25; Ef.1.20; kol.3.1; hbr.1.13; 8.1,2;10.12-13;
Ps.110.1; '' Rzekł Bóg Bogu memu siądź po Prawicy Mojej, aż położę nieprzyjaciół twoich pod nogi twoje.''
kol.3.1/wzbudzeni z Chrystusem-1-4/; Kol.2.12/pogrzebani w chrzcie/; Rzym.6.4 /pogrzebani wraz z mesjaszem przez chrzest w śmierć; o zmartwychwzbudzeniu - 4-14/ ; Ef.1.19-20; 1P.3.21;
hbr.1.13 :"A do którego z aniołów powiedział siądź po prawicy mojej, aż położę nieprzyjaciół twoich jako podnóżek stóp twoich."
Hbr.8.1,2; - mamy takiego Arcykapłana, który siedzi po Prawicy Tronu Majestatu w niebie....hbr.4.14;
Mt.26.64; ujrzycie Syna Człowieczego siedzącego na Prawicy Mocy Bożej i przychodzącego na obłokach nieba.'' dan.7.13-14;/ władzę dano Mesjaszowi/; mt.16.27/przyjście/; 24.30/przyjście mesjasza/ ;ps.110.1;
Hbr.10.12-13; - po złożeniu ofiary za grzech Mesjasz "...usiadł po Prawicy Boga, oczekując teraz aż nieprzyjaciele jego będą położeni jako podnóżek stóp jego."
Mat.22.44;/ łk.20.40.43; jak w Ps.110.1;/- Rzekł Bóg Bogu memu siądź po prawicy mojej, aż położę nieprzyjaciół twoich pod nogi twoje.''
dan.7.13-14;/ władzę dano Mesjaszowi/= obj.1.7-13; 14.14; mt.24.30; 26.64; mar.13.26; 14.62; łk.21.27; Dan.2.44; obj.11.15;
J.7.42; Łk.20.40-43;Czyim synem jest Mesjasz: Dawidowym czy Adonaj ?
/ 2Sam.7.12; Mich.5.2; Mt.2.5,6; 22.42; Ps.89.3;/
Dz.Ap.2.34-35 /29-37/;o Dawidzie , prorok, mówił o :
= Bóg zaręczył przysięgą , że na tronie zasiądzie potomek Dawida Dz.Ap.2.29-30 / Dz.13.36; 1Krl.2.10; ps.89.3-4; 132.11; 2Sam.7.12-13;
= zmartwychwstaniu Mesjasza /w.31/, ps.16.10;
= wywyższony Prawicą Boga - Dz.Ap.33 /Dz.1.4;/
= rzekł Bóg Bogu memu : Siądź po Prawicy Mojej..." Dz.Ap.2.34-35 /Ps.110.1/
1kor.15.25 /21-28/; Syn odda władzę Bogu Ojcu. Kiedy?
kolejność zdarzeń:
; śmierć - 1Kor.15.21; / 1Moj.3.17-19; Rzym.5.12,18; /
; zmartwychwstanie - 1Kor.15.20-23; /Kol.1.18; 1Kor.11.30; 1Moj.3.17-19;
Rzym.5.12,18; 1Tes.4.16; Obj.20.5; /.
; nastanie koniec, gdy: 1Kor.15.24; Dan.2.24;