O czym jest Psalm 84 ? Psalm synów Koracha. Mówi o tych, którzy wiedzą jak Dobry dla nich Jest Bóg i Dom Boga. Tęsknią za Bogiem i chwalą Go. Opisane 3 błogosławieństwa i 1 obietnica.
Co tu znajdziesz:
II. Tematy poruszane w psalmie 84 . Portrety
a/ Przybytki Boga Zastępów są miłe i piękne/Tor/ - ps.84.2 /lub 1/;
; inne tłumaczenia: wdzięczne, kochane, umiłowane,
b/ Dusza ludzka bywa wytęskniona, wzdycha i omdlewa z tęsknoty do Przedsionków Boga. - ps.84.3a/lub 2/;c/ Tym są Ołtarze Boga Zastępów, Króla ,Boga mojego , czym dla wróbla jego domek lub dla jaskółki gniazdo dla siebie z pisklętami . - ps.84.4;/lub 3/;
;Inne tłumaczenia: wróbel dom a jaskółka gniazdo u twoich ołtarzy JHWH Twoich Zastępów /Tor/; wróbel dom a jaskółka gniazdo znaleźli blisko Twoich Ołtarzy /EIB/, wróbel ma gdzie sięschronić i jaskółka ma gniazdodla młodych, a ja mam Twoje Ołtarze /warsz-praska/; Ołtarzy Twoich pragnę /Kruszyński/ , garlica - kurzęta.
d/ Kto mieszka w Domu Boga i nieustannie Jego chwali , ten jest błogosławiony. Ps.84.5/lub 4/;e/ Lepszy jest dzień w Przedsionkach Bożych niż 1000 gdzie indziej. - ps.84.11a,b/lub 10/;
f/ "Wolę stać raczej na Progu Domu Boga mego, niż mieszkać w namiotach bezbożnych." - ps.84.11 c,d /lub 10/;
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz